If you spend enough time scrolling through TikTok, you’ll find more videos of dancing dads and daughters than you can count, including some so cringeworthy you’ll want to forget you saw them.