Cleveland-Cliffs' stock price — and its financial results — have taken a nosedive, but the company's leadership has a plan to return to profitability.