The retailer's Eyelet Ballerina Pointed Flats looks similar to a style by brand Mint Velvet, but at a fraction of the cost.