Mercedes-Benz pioneered the modern four-door-coupe segment with the original CLS nearly a dozen years ago. Now, the redesigned third-generation CLS continues to rely on the same recipe ...