Interpol, a Grimes DJ set, Jhay Cortez, and Chico da Tina have been added, joining a lineup that’s headlined by Nick Cave and The Bad Seeds on Thursday, June 9; Beck and Pavement on Friday, June ...