D&D's System Reference Document plays a complex role in the game's existence, but understanding it opens up plenty of opportunities for creation.