Mark Nagle leaves his better job and home in Seattle when his 6-year-old orphaned niece Holly, who stopped communicating after her mother's death, isn't allowed to pass to the next grade.

The melody for this popular carol is an old English folk song, and the lyrics date to at least the early 18th century. But the sacred symbolism of holly and ivy extends even further back into ...