Walk into a branch of 7-Eleven, for example, and the tempting offerings include bento boxed lunches, pasta, noodles, steamed buns, sandwiches, and fried chicken…and now the chain is planning to add ...