In many ways, Halo Infinite has improved since its launch. But the awful Battle Pass system never made enough improvements to gain back the number of players it drove off in the early days of the game ...