you need to connect a standalone phono preamp between the turntable and the speaker system or headphones, which adds a second set of cables to the chain. Of course, the drawback to that approach ...