Before Dexter returns, dive into these chilling serial killer films that flew under the radar. They are worth checking out for fans of true crime and psychological thrillers.