Asymmetrical horror game Dead by Daylight has crossed into the realm of anime by introducing Ken Kaneki, originally from ... and barely noticed as a black fog pooled around his feet.