A lawyer for rapper Azealia Banks sent a cease-and-desist letter to The 1975 frontman Matty Healy after he threatened to slap her during a heated exchange on X last week.