Blurring that line slightly is gate array logic (GAL). These devices were a preceursor to the FPGA, with a much simpler structure, and usually in those days UV-erasable in the same manner as an EPROM.

The simplest possible step-down circuit is a resistive divider. Drive your 5V output into a chain of resistors, from which you tap your 3.3V logic input. A chain consisting of a 2.2k and a 3.3k ...

This should make building highly complex molecular structures possible, including logic circuits in the nanometre range. The "Molecule arrangement through artificial intelligence" research group ...