Google has announced three new features headed to Google Messages, including custom icons for group chats, notification snoozing, and RCS tags for contacts.