“But a contemporary audience would find many of those old-fashioned script structures less than legible. We needed iron-clad clarity.” XYZ says that arriving at a steady, highly legible ...