The routine is familiar to most people: When checking in for an appointment with a doctor or other health care provider, ...