A nurse at a Virginia prison was arrested on Friday for the murder of a former Green Beret medic whose disappearance had stumped law enforcement and attracted national media attention.