Back in Cannes with a buzzy new movie, ‘Highest 2 Lowest,’ and his usual swagger, Spike Lee is bringing the Brooklyn fight to ... wearing a New York Knicks hat and jacket.