Christopher Durang’s dark 1987 comedy, “Laughing Wild,” opens with Woman (Brenda Withers) standing next to an overhead projector. She tells us she was in the supermarket in the tuna fish ...