On Sunday afternoon, Lauren Wallenstein was walking past a bus stop at National Boulevard and Barrington Avenue when something caught her eye: a tallit bag, a tallit prayer shawl and a yarmulke.

The chairwoman of the women’s group, Anat Hoffman, said it was the first time that a woman has been arrested at the Western Wall for donning a tallit. She identified the arrested woman as Nofrat ...