In June, a judge authorized a class-action lawsuit against Tim Hortons after the company mistakenly told thousands of ...