Scientists who studied why the scales of a huge Amazonian fish, which lives piranha-infested waters, are some of the toughest in the world hope their work could help to create armor.