Interior designers share common mistakes that make pattern drenching feel messy rather than elegant, such as not having a color palette or ignoring sightlines.