Anaar for pomegranate Commonly used as the name for pomegranate in North Indian, the word 'anaar' has Persian origins and is also used in other languages like Punjabi, Nepali and Bengali .