Cat-spotting is just one playful way to explore the craft culture of one of Japan’s top woodworking towns, which has been ...