Stendhal’s “The Charterhouse of Parma” lays out thousands of rules and stratagems for elites trying to stay in the good graces of a powerful and capricious ruler.

Hidden away from tourist trails, Ireland’s lesser-known castles, abbeys and hillforts offer atmospheric ruins and ancient ...