The musician opens up about his complicated relationship with his own father in the new documentary 'Billy Joel: And So It Goes' ...