I was thrilled last Tuesday when Kingsley Ugwuanyi, a Nigerian English consultant to the Oxford English Dictionary, ...