In another episode, Before Sunrise star Ethan Hawke regales his daughter Maya (of songwriting and Stranger Things fame) with tales of taking her mother, Uma Thurman, to see the John Cassavetes film ...