You can disable Find My on your iPhone by going to Settings > [your name] > Find My > Find My iPhone. Think twice about doing this, since you'll shut off both the Find My app and Activation Lock.

On your iPhone or iPad, launch the Settings app. Tap on your name at the very top, and navigate to "Find My". Select "Find My iPhone", and flick the toggle off.