In Burlington, Vermont, extensive construction on Main Street has left many small businesses struggling to stay afloat.

The Trump administration’s dramatic strike at U.S. education research had been underway for months before Mark Warschauer learned that his own work would become a casualty. The renowned education ...