The network equipment provider has opened a new lab and developed a prototype chip as it fleshes out its quantum networking ...