As more parents question what’s really in their children’s snacks, a growing number are taking aim at artificial food dyes ...