It’s a spectacle — playful, theatrical and perfectly at home in the nightlife pageantry that defines this modern iteration of Nashville’s Broadway.