Our results show that dynein inhibitors disrupt the alignment of kinetochores on the metaphase spindle equator and also interfere with kinetochore- and chromatid-to-pole movements during anaphase A.