Knowing how to predict and measure the results of sustainability initiatives can open the door to project approvals as well as bottom-line savings.