The country’s only known population, which draws thousands of tourists to the Simien Mountains each year, is down to 306 individuals.