We've tested the best massage guns you can buy to boost recovery, reduce stress and achieve a deep tissue massage at home.