The Netflix doc “Don’t Die: The Man Who Wants to Live Forever” tries to paint a full portrait of anti-aging obsessive Bryan Johnson—but mostly, he just comes off as creepy. Entertainment ...