In the immortal words of Blues Traveler, “The hook brings you back” — and the hook of Rian Johnson ‘s “Poker Face” is Natasha Lyonne and Benjamin Bratt. Lyonne plays the charmingly ...