The inaugural Tribeca Festival Lisboa will take place from October 17 to 19 in Lisbon, Portugal, and brings the best of this year’s U.S.-based indies abroad.