The companion exclamation mark, simply put, means a companion wants to have a conversation with you (no, the romantic kind isn't a thing in Avowed).Unfortunately, your character seems to be shy in ...

The Dragon's Dogma 2 exclamation mark on the map is a strange little icon that can seemingly pop up without warning, and can seem fairly inconsistent about what it's referring to.