Under a bright red sign in Collierville, Tennessee, treasure hunters and nostalgia seekers converge at Sheffield Antiques Mall, where yesterday’s memories become today’s discoveries.