Bosses at one of Sheffield’s best loved garden centres have now told their customers the date when it will close for the last time.