The country's water woes are spilling into every corner of its national fabric — from food and farming to diplomacy and disaster.