Mexican drug lord Ovidio Guzman has reached a plea deal with U.S. authorities over drug trafficking charges he faced in the Northern District of Illinois, U.S. court records showed on Tuesday.