The Living History of the Brogue," explores the isolated village's once-prominent dialect now only spoken by a few hundred on the island.