Officers can search cars without warrants in some cases, but troopers in this case should have waited for a warrant, the justices said.