The Happy's Place' star on his favorite bars, why comedy is harder than horror, & the campy musical that changed his life.